Nowy Jork z Dublina za 457 zł w obie strony, bezpośrednio

    Nowy Jork w obie strony za 457 zł od osoby, bez przesiadki, liniami Aer Lingus. Haczyk jest jeden: samolot startuje z Dublina, nie z Polski. Dolot na Zieloną Wyspę Ryanairem kosztuje od 384 zł w obie strony, więc cały wyjazd zamyka się w okolicach 850 zł, a na Manhattanie zostaje siedem pełnych nocy.

    Szczegóły lotów

    OdcinekDataGodzinyRejsCzas
    Dublin do Nowego Jorkupiątek 25 września 202619:45 do 22:25Aer Lingus EI1097 h 40 min
    Nowy Jork do Dublinapiątek 2 października 202621:05 do 08:50 następnego dniaAer Lingus EI1066 h 45 min
    Godziny lokalne. Oba odcinki bez przesiadki, po drugiej stronie lotnisko John F. Kennedy.

    457 zł to stawka u Mytrip, najtańszego z czterech sprzedawców na tej trasie. Booking.com chce 462 zł, Gotogate i Kiwi.com po 480 zł. Różnica jest na tyle mała, że przy takim locie liczy się raczej to, u kogo łatwiej zmienić rezerwację.

    W cenie jest bagaż podręczny do 10 kg, rejestrowany trzeba dokupić. Zestawienia opłat Aer Lingus podają na trasach transatlantyckich około 75 euro za kierunek, czyli ponad 300 zł, ale dokładną kwotę zobaczycie dopiero w koszyku sprzedawcy. Na tydzień w mieście plecak kabinowy wystarczy i to jest cała różnica między biletem za 457 zł a biletem za tysiąc.

    Jak dolecieć do Dublina z Polski

    Ryanair lata do Dublina z jedenastu polskich lotnisk: z Krakowa, Modlina, Poznania, Wrocławia, Katowic, Gdańska, Bydgoszczy, Szczecina, Łodzi, Lublina i Rzeszowa. Z Chopina takiego rejsu nie ma, warszawiacy jadą do Modlina. Lot trwa od 1 h 40 min do 2 h 20 min.

    Kluczowa jest godzina. Aer Lingus zamyka odprawę na loty do Stanów 75 minut przed startem, czyli 25 września o 18:30. Do tego bilety są osobne, więc bagaż odbieracie w Dublinie i nadajecie od nowa, a Ryanair ląduje w Terminalu 1 i trzeba przejść do Terminalu 2 krytym łącznikiem, spacer na jakieś pięć minut.

    WylotGodzinyRejsZapas w DublinieCena
    Gdańsk06:05 do 07:50FR744111 h 55 min494 zł
    Kraków10:10 do 12:10FR19027 h 35 minpowyżej 332 zł*
    Wrocław14:45 do 16:25FR993 h 20 min353 zł
    Modlin16:50 do 18:50FR4544za późno412 zł
    Poznań17:50 do 19:30FR1975za późno198 zł
    Wszystkie loty z piątku 25 września 2026. Ceny sprawdzone 21 sierpnia w wyszukiwarce Ryanaira, za jedną osobę w jedną stronę. *Stawka 332 zł dotyczy wieczornego rejsu z Krakowa o 22:25, poranny FR1902 jest droższy.

    Dwa ostatnie wiersze pokazują pułapkę. Samolot z Poznania siada w Dublinie kwadrans przed startem lotu do Nowego Jorku, a z Modlina 55 minut przed, czyli długo po zamknięciu odprawy. To są loty do Dublina, nie do Nowego Jorku.

    Realnie tego samego dnia zdążycie z Gdańska i z Krakowa. Wrocław z zapasem 3 h 20 min też się broni, ale wystarczy godzina opóźnienia i cały plan siada, a linia nie zwróci wam za bilet transatlantycki, bo formalnie to dwie osobne podróże.

    Spokojniejszy wariant to przylot dzień wcześniej i nocleg przy lotnisku. W czwartek 24 września Ryanair leci do Dublina z Poznania o 06:00 za 198 zł, z Modlina o 11:00 za 349 zł, z Lublina o 11:05, z Krakowa o 17:15 za 383 zł i z Łodzi o 22:45. Dublin ma przy tym własną wartość na jeden dzień: Trinity College, Temple Bar i browar Guinnessa mieszczą się w jednym spacerze.

    Powrót wypada w sobotę rano

    EI106 ląduje w Dublinie 3 października o 08:50. Lot Ryanaira do Krakowa startuje 40 minut później, więc na niego nie ma szans. Za to tego samego dnia wieczorem odlatują cztery inne: Bydgoszcz o 19:30 za 186 zł, Katowice o 19:40 za 242 zł, Kraków o 21:00 za 262 zł i Modlin o 21:30 za 200 zł. Między lądowaniem a odprawą zostaje wam pełny dzień w Dublinie, praktycznie za darmo.

    Kto po nocnym locie woli się przespać, wraca w niedzielę 4 października: Katowice o 08:05 za 204 zł, Wrocław o 19:30 za 219 zł, Gdańsk o 19:30 za 224 zł, Kraków o 19:30 za 226 zł. Bilety w jedną stronę można łączyć między lotniskami, nic nie stoi na przeszkodzie, żeby polecieć z Poznania, a wrócić do Bydgoszczy.

    Kontrola graniczna dopiero na JFK

    Aer Lingus ma w Dublinie amerykańską preodprawę: pasażerowie przechodzą kontrolę imigracyjną, celną i sanitarną jeszcze w Terminalu 2, a do Stanów wchodzą jak na locie krajowym. Wyjątkiem są dwa późne rejsy i jednym z nich jest właśnie EI109, drugim EI139 do Bostonu. Na tej ofercie kolejka do oficera czeka więc na miejscu, po lądowaniu o 22:25 czasu lokalnego.

    Zanim kupicie bilet, załatwcie ESTA. Od 30 września 2025 kosztuje 40 dolarów, czyli około 148 zł po kursie 3,6896 z 20 sierpnia 2026, jest ważna dwa lata i wniosek składa się wyłącznie na esta.cbp.dhs.gov. Pośrednicy z pierwszych wyników wyszukiwarki liczą za to samo trzy razy tyle.

    Z lotniska na Manhattan jedzie się AirTrainem za 8,75 dolara plus metrem za 3 dolary od podwyżki z 4 stycznia 2026. Razem niecałe 12 dolarów, około 43 zł, i jedno i drugie kursuje przez całą noc. Taksówka spod terminalu to stawka ryczałtowa, kilkakrotnie wyższa.

    Nowy Jork na przełomie września i października

    To jeden z dwóch najlepszych terminów na to miasto w roku. Dni mają średnio 21,8°C, noce 13,3°C, a deszcz pada mniej więcej co czwarty dzień (dane Open-Meteo z lat 2020-2025 dla okresu od 20 września do 10 października). Upał, który latem zamienia perony metra w saunę, już odpuścił, a liście w Central Parku dopiero zaczynają się przebarwiać.

    Siedem nocy to dużo jak na jedno miasto i akurat tyle, żeby wyjść poza Manhattan. Zmieści się dzień na Brooklynie, wypad promem na Staten Island za darmo i sobota w Queens, gdzie jada się taniej niż wszędzie indziej w mieście.

    Wyszukiwarka Skyscanner z ceną 457 zł za przelot Dublin do Nowego Jorku liniami Aer Lingus, wylot 25 września 2026
    Wyszukiwarka lotów, 21 sierpnia 2026, godzina 8:39. Ceny lotów zmieniają się w ciągu doby, więc przed rezerwacją sprawdźcie aktualną stawkę.